Page 1 of 1
Linguas e candidatura
Posted: Thu Apr 19, 2007 11:23 am
by rgonzo
Surgiu uma questao enquanto escrevia a minha proposta de investigacao...
Podemos fazer uma candidatura noutra lingua que nao a portuguesa?
Toda a minha candidatura ate' agora esta' em ingles... Sera que terei que traduzir tudo ou aceitam a proposta e o resto em ingles?
Obrigado pelo apoio continuado que oferecem
Rui

Posted: Thu Apr 19, 2007 1:55 pm
by joaorangel
Caro Rui,
Certas partes do formulário - como por exemplo o estado da arte - foram preenchidas em português. Todos os campos que envolviam os meus orientadores foram escritos em inglês e com isto não tive nenhum problema.
João
Posted: Thu Apr 19, 2007 4:27 pm
by rgonzo
Obrigado Joao.
Vou comecando a traduzir, pelo sim pelo nao...
Alguma ideia de quando é q abre o concurso???
Posted: Thu Apr 19, 2007 4:36 pm
by Bitter Sweet Girl
rgonzo wrote:Obrigado Joao.
Vou comecando a traduzir, pelo sim pelo nao...
Alguma ideia de quando é q abre o concurso???
supostamente, no fim deste mês.

Re: Linguas e candidatura
Posted: Thu Apr 19, 2007 5:34 pm
by Carla Gouveia-Caridade
rgonzo wrote:Surgiu uma questao enquanto escrevia a minha proposta de investigacao...
Podemos fazer uma candidatura noutra lingua que nao a portuguesa?
Toda a minha candidatura ate' agora esta' em ingles... Sera que terei que traduzir tudo ou aceitam a proposta e o resto em ingles?
Obrigado pelo apoio continuado que oferecem
Rui

Penso que o inglês é aceite para as candidaturas às bolsas. Conheço quem o tenha feito e não teve problemas!
Boa sorte!
Re: Linguas e candidatura
Posted: Fri Apr 20, 2007 11:40 pm
by NCortes
rgonzo wrote:Surgiu uma questao enquanto escrevia a minha proposta de investigacao...
Podemos fazer uma candidatura noutra lingua que nao a portuguesa?
Toda a minha candidatura ate' agora esta' em ingles... Sera que terei que traduzir tudo ou aceitam a proposta e o resto em ingles?
Obrigado pelo apoio continuado que oferecem
Rui

A minha candidatura foi toda feita em Ingles e foi-me concedido bolsa.
Cumprimentos,
Posted: Mon Apr 30, 2007 2:49 pm
by CromossomaX
toda a minha candidatura foi feita em inglês. tenho bolsa.
Posted: Mon Apr 30, 2007 3:44 pm
by kroggia
Idem para mim: toda a candidatura em inglês. E bolsa tb aprovada.