Autenticar Documentos no Estrangeiro

Coloca perguntas a qualquer dos bolseiros que por aqui passem.
Responder
Alcor
recém-chegado
recém-chegado
Mensagens: 4
Registado: segunda jul 31, 2006 4:42 pm

Autenticar Documentos no Estrangeiro

Mensagem por Alcor »

Ola a todos, mais uma vez tenho uma duvido que tenho a certeza que sera aqui que poderei encontrar a resposta...

Ora, a minha situacao é a seguinte: foi-me atribuida uma bolsa BD para o estrangeiro mas so agora é que a FCT me disponibilizou o contrato. Portanto, tenho que enviar o contrato assinado por mim juntamente com as copias autenticadas dos documentos electronicamente submetidas. Previamente ja tinha copias autenticadas de todos os documentos excepto o BI e o Cartao Contribuinte. Como estou no estrangeiro, alguem sabe onde me poderei dirigir para autenticar estes documentos? Embaixada talvez? Ou sera que a FCT reconhece um orgao de autenticacao homologo no respectivo pais? Alguem ja se encontrou nesta situacao?

marlenelopes
investigador em formação
investigador em formação
Mensagens: 35
Registado: terça nov 25, 2008 9:18 pm
University/ Institute: Universidade do Minho

Re: Autenticar Documentos no Estrangeiro

Mensagem por marlenelopes »

Olá

Não precisas de autenticar as cópias do BI e NIF.

Marlene Lopes

scientia
recém-chegado
recém-chegado
Mensagens: 22
Registado: sexta dez 05, 2008 8:26 pm
University/ Institute: orbi

Re: Autenticar Documentos no Estrangeiro

Mensagem por scientia »

boas....

Estando fora de Portugal só estou a ver o consulado ou a embaixada...mas é um pouco caro...tenho ideia que são 20€ por folha para autenticar....

De qualquer modo, pelo que já ouvi aqui, acho podes mandar os originais e uma copia para a fct e escrever uma carta a pedir que te devolvam os originais....

Alguém pode confirmar esta última informação ??

ssneves
Sócios
Sócios
Mensagens: 327
Registado: quinta mar 29, 2007 7:33 am
University/ Institute: ITQB NOVA - Universidade Nova de Lisboa

Re: Autenticar Documentos no Estrangeiro

Mensagem por ssneves »

Olá a todos:

Confirmo o que a colega Marlene já referiu. Não é preciso autenticar fotocópias dos documentos de identificação entregues à FCT, sejam eles cópias de B.I. ou de cartão de contribuinte. Portanto, só precisas de enviar as fotocópias.

Cumprimentos,
Susana
--------------
Susana Neves

Alcor Escreveu:Ola a todos, mais uma vez tenho uma duvido que tenho a certeza que sera aqui que poderei encontrar a resposta...

Ora, a minha situacao é a seguinte: foi-me atribuida uma bolsa BD para o estrangeiro mas so agora é que a FCT me disponibilizou o contrato. Portanto, tenho que enviar o contrato assinado por mim juntamente com as copias autenticadas dos documentos electronicamente submetidas. Previamente ja tinha copias autenticadas de todos os documentos excepto o BI e o Cartao Contribuinte. Como estou no estrangeiro, alguem sabe onde me poderei dirigir para autenticar estes documentos? Embaixada talvez? Ou sera que a FCT reconhece um orgao de autenticacao homologo no respectivo pais? Alguem ja se encontrou nesta situacao?

anavaldez
cientista regular
cientista regular
Mensagens: 138
Registado: quinta set 02, 2004 2:51 pm
University/ Institute: Faculdade de Letras de Lisboa/Yale University
Localização: UK

Re: Autenticar Documentos no Estrangeiro

Mensagem por anavaldez »

sim, nao é preciso autenticar esses dois documentos.
no entanto, em caso de necessidade futura, talvez o teu International Office tenha alguém que possa assinar como notário. Aqui em Yale têm isso e é de graça.


boa sorte,

ana

Psique.30
investigador em formação
investigador em formação
Mensagens: 32
Registado: quarta fev 18, 2009 9:14 am
University/ Institute: Lisboa

Re: Autenticar Documentos no Estrangeiro

Mensagem por Psique.30 »

Olá Boa tarde,

Aproveito para colocar duas questões:

Os documentos que colocamos no site FCT aquando da candidatura ( certificado de licenciatura, mestrado)
-têm que estar formatados em PDF?

Outra duvida: Têm que ser fotocopias autenticadas, ou as fotocopias autenticadas serão entregues em formato papel aquando da concessão da bolsa?

Obrigada

Psique
Psique

nowikissyou
cientista assíduo
cientista assíduo
Mensagens: 195
Registado: quarta set 17, 2008 4:57 am
University/ Institute: University of Maryland Baltimore County / Communications and Signal Processing Laboratory
Localização: Baltimore, MD, USA

Re: Autenticar Documentos no Estrangeiro

Mensagem por nowikissyou »

A documentação submetida online deve estar de acordo com aquilo que vais posteriormente enviar por correio, caso te seja atribuída a bolsa.

No entanto, não há problema em fazer upload do scan do documento original e depois enviar uma cópia autenticada.
O que vai contar é a documentação em papel, e essa sim tem de ser original ou cópia autenticada, a versão online serve apenas para o painel avaliar e depois para os serviços fazerem uma pré-verificação antes de te permitirem acesso ao contrato.

Não me recordo se há obrigatoriedade de ser em .pdf, mas desaconselho vivamente qualquer outra alternativa. Além disso, o que não falta são conversores para .pdf (http://sourceforge.net/projects/pdfcreator/).

Psique.30
investigador em formação
investigador em formação
Mensagens: 32
Registado: quarta fev 18, 2009 9:14 am
University/ Institute: Lisboa

Re: Autenticar Documentos no Estrangeiro

Mensagem por Psique.30 »

Obrigada pela resposta.

Sabe me indicar se é possivel entregar o certifcado do Mestrado apenas com a nota final e entregar depois o certificado com a discriminação de todas as disciplinas, sem haver penalização da candidatura?


Cumprimentos
Psique

nowikissyou
cientista assíduo
cientista assíduo
Mensagens: 195
Registado: quarta set 17, 2008 4:57 am
University/ Institute: University of Maryland Baltimore County / Communications and Signal Processing Laboratory
Localização: Baltimore, MD, USA

Re: Autenticar Documentos no Estrangeiro

Mensagem por nowikissyou »

Não tenho a certeza, mas presumo que sim pois nem sequer é estritamente necessário ter o Mestrado completo aquando da candidatura para ser este ser considerado. Basta dizer a nota esperada.

Especulo que as notas individuais das disciplinas apenas serão consideradas em casos excepcionais onde a nota final possa causar dúvidas ao painel.

Psique.30
investigador em formação
investigador em formação
Mensagens: 32
Registado: quarta fev 18, 2009 9:14 am
University/ Institute: Lisboa

Re: Autenticar Documentos no Estrangeiro

Mensagem por Psique.30 »

A proposito deste tema:
Alguem me sabe indicar como posso fazer uma tradução dos certificados de licenciatura e mestrado e autentica-los em seguida sem pagar muito por isso?


Obrigada
Psique
Psique

Responder